In 2010, Mylany won the "Rising Star" Award of Excellence of the Commercial Real Estate Women (CREW) Montréal. The award honours a woman, practising for less than 10 years, who shows exceptional leadership and initiative in the real estate industry. Created in 2002, the Montréal chapter of CREW promotes the success of women in commercial real estate.

Recipient – CREW Montréal "Rising Star" Award of Excellence

Dentons is a global firm driven to provide you with the competitive edge in an increasingly complex and interconnected marketplace. We were formed by the March 2013 combination of international law firm Salans LLP, Canadian law firm Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) and international law firm SNR Denton. 

Partner – Dentons Canada LLP

Dentons is a global firm driven to provide you with the competitive edge in an increasingly complex and interconnected marketplace. We were formed by the March 2013 combination of international law firm Salans LLP, Canadian law firm Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) and international law firm SNR Denton. 

Dentons is built on the solid foundations of three highly regarded law firms.  Each built its outstanding reputation and valued clientele by responding to the local, regional and national needs of a broad spectrum of clients of all sizes – individuals; entrepreneurs; small businesses and start-ups; local, regional and national governments and government agencies; and mid-sized and larger private and public corporations, including international and global entities.

Now clients benefit from more than 2,500 lawyers and professionals in 79 locations in 52 countries across Africa, Asia Pacific, Canada, Central Asia, Europe, the Middle East, Russia and CIS, the UK and the US who are committed to challenging the status quo to offer creative, actionable business and legal solutions.

Dentons Canada LLP

Mylany David practises commercial law, more specifically in the areas of real estate transactions and commercial acquisitions as well as leasing, financing and project development. She also specializes in energy law and has been involved in the development, the construction and the financing of several wind farms in Québec and elsewhere in Canada.

In recent years, Mylany has counselled clients on a variety of transactions, including major acquisitions. She has played an active role in several strategic decisions and has acquired broad expertise in energy and real estate law.

Mylany acts for and advises developers and owners in connection with numerous projects, land assembly, obtaining various permits in negotiating agreements with the stakeholders, financing and resale for commercial purposes. She also represents institutional lenders in real estate financings. Mylany regularly advises national and Québec companies on the negotiation of commercial leases, acting for both landlords and tenants. She has also negotiated certain strategic agreements in the framework of the Autoroute 30 public-private partnership.

In the renewable energy sector, Mylany has acted on various wind farm projects totalling close to 1000 MW. She has proposed innovative solutions to various real estate problems, such as the registration of the rights of project developers and lenders. She is also involved in a number of construction projects and public-private partnership projects.

Mylany has more than 10 years of experience in major national law firms. She joined Dentons Canada LLP in January 2007 and became a partner in 2010.

Select Inquiry Type